Экономические и культурные связи Казахстана с Польской Народной Республикой (1970-1980 гг.)

Внешнеэкономические связи Польской Народной Республики с Советским Союзом до начала 80-х годов характеризовались непрерывным развитием. Почти 1/3 товарооборота ПНР в 1980 г. при­ходилась на Советский Союз. Польша получила в 1980 г. 79 % потребляемой нефти, 100 — газа, 68 — хлопка, 61 — асбеста, 69 — марганцевой и 60 — хромовой руды, 93 % — чугуна. В абсолют­ных цифрах это составило 13 млн тонн нефти, 5,3 млрд куб.м природного газа, 114 тыс. тонн целлю­лозы и 25 тыс. тонн асбеста [1; 4].

В свою очередь, в 1980 г. Польша поставила в СССР 90 % импортируемых нашей страной ваго­нов, 46 — строительных и дорожных машин и дизельных двигателей, 30 % электротехнических изде­лий. К этому можно добавить, что половина серной кислоты в Советском Союзе производилась на польском оборудовании, по железным дорогам курсировало 180 тыс. товарных и пассажирских ваго­нов, построенных в Польше. В 1980 г. около 20 % польского экспорта приходилось на долю Совет­ского Союза.

Необходимо отметить, что экономическое сотрудничество бывшего Советского Союза с Поль­шей в течение 80-х годов проходило в сложных политических и экономических условиях польского кризиса 1980-81 гг. Позиция западных стран, особенно США, была направлена на ослабление Поль­ши, применялась кредитная блокада и различные ограничения во внешней торговле с Польшей. СССР в этих условиях оказался в очень сложном положении и, тем не менее, продолжал предостав­лять Польше в это трудное время огромное количество дополнительных материальных средств. По­ставки из СССР практически питали основные отрасли польской промышленности. Нефть, газ, руду и хлопок поставляли по ценам, которые были на 33-50 % ниже мировых [2; 56].

Структура советского импорта из ПНР определялась тем, что около 50 % его приходилось на машины, оборудование и транспортные средства. Около 20 % польских поставок в Советский Союз в 1985 г. приходилось на сырьевые материалы — каменный уголь, прокат черных металлов, медь, серу, лакокрасочные материалы и другие виды промышленного сырья, почти 1/5 польских по­ставок — на промышленные товары народного потребления и медикаменты.

На ряде предприятий республики эксплуатировались закупленные в ПНР комплектное оборудо­вание и технологические линии. Так, на Жамбулском суперфосфатном заводе смонтировано ком­плектное оборудование для производства серной кислоты, на Павлодарском деревообрабатывающем комбинате и объединении «Карагандамебель» — для производства многослойных древесностружеч­ных плит.

Среди товаров, отправляемых в Польшу, были казахстанская строительная арматура, нефть, ру­ды, цветные материалы, жетыбайский ракушечник для облицовки зданий. Уральский арматурный завод поставлял промышленную арматуру, алматинские заводы — низковольтную аппаратуру, рас­пределительные пункты, станкостроительный завод «ХХ лет Октября» — токарно-винторезные стан­ки. Объединение «Кзыл-Ту» отправляло для Польши детские игрушки, актюбинский завод — ферро­хром, используемый для выплавки высоколегированных сталей. Ново-Карагандинский завод выпол­нял заказы для польской шахты «Галимба».

На шахтах Карагандинского угольного бассейна применялись угледобывающие комплексы, изготовленные в Польше. Один из них, марки «Пиома», был внедрен на шахте им. Кузембаева. В освоении новой техники помогали польские специалисты М.Ястжимский, А.Моравский, Г.Здунчак [3; 32].

Многие предприятия республики участвовали в поставках в Польшу стального и цветного про­ката, хромовой руды, феррохрома, фосфора, станков токарных, сельскохозяйственных машин и дру­гих видов продукции машиностроения.

Но, вместе с тем, в торговле с Польшей в начале 80-х годов были серьезные трудности, особенно при согласовании цен на строительные услуги, комплектующие изделия к различным видам машин и оборудования. На наш взгляд, основной проблемой торгово-экономических связей Казахстана и Польши являлась несбалансированность платежных отношений, существовавших в союзном масшта­бе. В эти годы Советский Союз поставлял Польше больше товаров, чем импортировал. И это дейст­вие оценивается некоторыми исследователями как безвозмездная помощь, а, на наш взгляд, это была очередная попытка Советского Союза удержать Польшу в лагере социализма.

Надо отметить, что в начале 80-х годов в Польше был установлен курс злотого к рублю, и это делало во многих случаях более выгодной продажу товаров на внутреннем рынке, чем в Советский Союз, в том числе и в Казахстан.

Фактические материалы свидетельствуют о том, что слабо были охвачены в сотрудничестве наукоемкие отрасли, медленно расширялась внутриотраслевая (подетальная, поузловая) кооперация. Не реализовались все возможности, связанные с внедрением в производство совместных научно­технических разработок.

Экономические связи, тесно переплетенные с научно-техническими контактами, уровнем разви­тия науки и техники, определяют общее развитие народного хозяйства.

В научно-техническом сотрудничестве бывших социалистических стран в 70-80-х годах участ­вовало свыше 3000 научно-исследовательских и проектно-конструкторских коллективов, действовало 56 координационных центров по основным научно-техническим направлениям. Был принят план многосторонних интеграционных мероприятий на 1976-80 гг. В разделе этого плана, посвященном научно-технической интеграции, было предусмотрено совместное решение 17 важней­ших проблем, 71 темы и 350 задач науки и техники в области энергетики, топливных отраслей, ма­шиностроения, пищевой, лесной и деревообрабатывающей и других отраслей промышленности, имеющих особое значение для народного хозяйства. На финансирование научно-технических работ, намеченных этим планом, было выделено 560 млн переводных рублей. Общими усилиями было за­кончено 14000 теоретических и прикладных работ. В результате получено 1700 новых конструкций машин, механизмов и приборов, 1300 технологических процессов, 1400 видов изделий и материалов [4; 44].

Определенные успехи Казахстана в области науки и техники позволяли ему участвовать в науч­но-техническом сотрудничестве СССР с восточноевропейскими странами.

Между Казахстаном и Польшей осуществлялся обмен опытом работы, технологическими и на­учными достижениями. В 70-е годы по заимствованной в Польше технологии на Алма-Атинской ме­бельной фабрике вырабатывались древесностружечные плиты, покрытые синтетической пленкой. Специалисты из Казахстана участвовали в оказании технической помощи в строительстве металлур­гического комбината «Катавице», в монтаже и наладке волочильного оборудования.

В 1975 г. в Алма-Ате проводилась выставка товаров ПНР «Сделано в Польше», где 25 крупней­ших польских внешнеторговых предприятий продемонстрировали свою продукцию.

Польские ученые принимали участие в международных конференциях, симпозиумах, совещани­ях, проводимых в Казахстане. Ученые Казахстана вели совместные исследования по взаимодействию частиц космического излучения по теме «Памир» по соглашению АН Казахстана и Польской Акаде­мии наук.

По своей природе и назначению к научно-техническому сотрудничеству примыкает такая форма, как торговля лицензиями, технологией «ноу-хау». Этот вид сотрудничества не получил у нас существенного развития. К тому же продажа лицензий, представлявшая сама по себе сложный про­цесс из-за специфики товара, требовала еще согласований и разрешений.

Участие Казахстана во внешнеторговых связях бывшего СССР осуществлялось в основном по­средственно, продукция предприятий республики шла в другие районы страны на основе специали­зации внутри страны и использовалась для производства экспортной продукции, в незначительной мере непосредственно в форме экспортных поставок.

Во всесоюзном масштабе экспортной специализацией в Казахстане были охвачены многие виды продукции черной и цветной металлургии, химической промышленности; свинец (90 %), кадмий (70 %), хромовая руда (100 %), феррохром (70 %) [5; 18].

Экспорт Казахстана отличался выраженной сырьевой направленностью. Практически весь внешнеэкономический сектор республики управлялся союзными органами. Экспортная политика бы­ла слабо ориентирована на решение актуальных проблем республики. Кроме того, сложившаяся структура производства и экспорта не соответствовала потенциальным возможностям региона, отри­цательно сказывалась на динамике и качестве его развития.

В экономическом и научно-техническом сотрудничестве Советского Союза с восточноевропей­скими странами значительную роль играли министерство торговли и затем Торгово-промышленная палата /ТПП/ Казахстана. Она создана в 1972 г. на базе республиканского отделения Всесоюзной тор­гово-промышленной палаты.

Задачей Торгово-промышленной палаты являлось содействие участию Казахстана в торговых и экономических связях Советского Союза с зарубежными странами. Она проводила работу по органи­зации участия республики в международных ярмарках и выставках за рубежом.

Так, в июле 1975 г. польское внешнеторговое объединение «Пагед мебель» организовало в Ал­ма-Ате выставку гарнитуров для жилых комнат, кухонь, кабинетов, а также отдельных предметов. В дни выставки были заключены контракты на поставки в Казахстан мебели для жилых комнат, в том числе мебель «Алма-Ата» (по традиции, после каждой выставки новым образцам польской мебели дается имя города, где проходила выставка) [6].

На выставках заключались договоры и контракты на куплю-продажу различных машин, техно­логического оборудования и других товаров, образцы которых экспонировались на стендах. Эти примеры дают возможность сегодня объективно посмотреть на участие Казахстана в двусторонних и многосторонних связях бывшего СССР с восточноевропейскими странами.

При этом участие Казахстана в подобных мероприятиях не может служить свидетельством до­статочно высокого уровня развития народного хозяйства республики.

Страны социализма накопили определенный опыт сотрудничества в области литературы.

О взаимном интересе к творчеству писателей стран социализма свидетельствует рост числа пе­реводной художественной литературы. Так, в нашей стране, например, за 1918-1975 гг. вышло 1223 книги чешских и словацких писателей, общий тираж которых превысил 65 млн экземпляров. Произведения польских литераторов за это время издавались 1432 раза тиражом почти 63 млн экземпляров.

С искусством польского народа трудящихся Казахстана в 70-е годы знакомили ансамбль Вар­шавского дворца молодежи «Гавэнда» и ряд эстрадных коллективов и исполнителей. В практике со­трудничества казахских и польских работников искусства был обмен артистическими коллективами, как правило, к юбилеям и знаменательным датам. Так, во время Дней польской культуры, посвящен­ных 40-летию образования Народной Польши и 39-й годовщине подписания Договора о дружбе, со­трудничестве и взаимной помощи между СССР и ПНР, в Алма-Ате состоялся вечер польской музы­ки. Прошли концерты лауреата международного конкурса пианистов Иоанны Доманьски.

Большое место отводилось совместным мероприятиям польских и казахстанских деятелей теат­рального и музыкального искусства. Своими творческими замыслами делились режиссеры Государ­ственного академического театра им. Абая и Варшавского Большого художественного театра. Для исполнения партии Аиды в опере «Аида» Дж.Верди была приглашена солистка Варшавского оперного театра Алиция Данковская.

В Алма-Ату приезжали посланцы ПНР — артисты ансамбля «Анджей и Элиза» — вместе с ка- захстанцами отметить национальный праздник польского народа (День освобождения в 1945 г. от фашизма) [7; 8].

В 1974 г. в выставочных залах г. Алма-Аты и Караганды были развернуты две выставки, посвя­щенные 30-летию Возрождения Польши. На выставке польского плаката в мае было представлено более 80 работ мастеров этого жанра. На выставке, состоявшейся в сентябре, экспонировались десят­ки листов польской графики, а также коллекция акварели М.Вонсович-Сопоцко. Известная польская художница в своих произведениях воспела красоту обычаев и быта своего народа.

Таким образом, приведенные материалы позволяют сделать вывод о том, что за 70-80-е годы значительно возросла степень участия Казахстана в сотрудничестве Советского Союза с восточноев­ропейскими странами в области искусства. За указанный период это сотрудничество приобрело новое содержание, заметно расширялось из года в год, пополнялось новыми формами. Оно охватило как традиционные формы и виды искусства (музыку, театр, кино, живопись, графику, скульптуру), так и такой новый и сложный вид, как дизайн. Причем степень участия каждого из этих видов в сотрудни­честве зависит от уровня его развития в Казахстане. Так, расцвет казахстанской драматургии, музы­ки, уровень сценической культуры в республике обусловили значительный прогресс в развитии теат­ральных и музыкальных связей Казахстана с восточноевропейскими странами.

Видное место во взаимодействии Казахстана и государств Восточной Европы занимали связи в области науки, образования. Опыт 70-80-х годов показывает, что объединение и координация твор­ческих усилий ученых в рамках многосторонних или двусторонних соглашений способствуют плодо­творному развитию многих отраслей науки.

В 70-80 -х годы основными формами сотрудничества в области науки были: совместная разра­ботка и решение научных проблем, участие в международных научных мероприятиях, конгрессах, съездах, конференциях, симпозиумах и т.д., взаимообмен делегациями, группами для исследования тех или иных проблем, стажировка научных кадров и учеба аспирантов, обмен учеными для чтения лекций и консультаций, обмен научной информацией и литературой.

Так, в 1971 г. под руководством Объединенного института ядерных исследований (г. Дубна) про­водились совместные работы с польскими физиками по исследованию неупругих протонно- нуклеидных взаимодействий в ядерных эмульсиях при энергии 67 эв.

Совместная работа с учеными Польши проводилась по физике космических лучей.

Институт физики высоких энергий АН Казахстана совместно работал с Польской Академией на­ук по теме «Теоретические экспериментальные исследования неупругих взаимодействий частиц вы­сокой энергии».

В работе V Всесоюзного симпозиума по распространению упругих и упруго-пластических волн в Алма-Ате приняли участие ученые из Польши.

Институт химических наук совместно с Институтом органического катализа и электрохимии КазГУ (ныне КазНУ им. аль-Фараби) и Республиканским правлением ВХО им. Д.И.Менделеева про­вел ХІ Всесоюзное (Чугаевское) совещание по химии комплексных соединений. В его работе приня­ли участие 12 ученых из Польши, Германии, Чехословакии.

Многие казахстанские ученые прошли научную стажировку в Шленском университете (ПНР), Математическом институте Чехословакии, в Институте истории и языка в Германии и других науч­ных учреждениях восточноевропейских стран. Так, в течение трех лет в Шленском университете ра­ботал доцент филологического факультета КазГУ М.К.Кокобаев. За это время он подготовил 50 ма­гистров наук по специальности «Русский язык и литература». Там же работала доцент Жумагулова из Алма-Атинского института физической культуры.

Казахское общество дружбы и культурных связей с зарубежными странами было создано 23 ян­варя 1959 г. на базе Казахского отделения ВОКС, существовавшего с 10 октября 1947 г.

Одной из форм сотрудничества являлся взаимный обмен информацией о жизни, истории и куль­туре народов. В показе достижений республики за рубежом значительную роль играла издательская деятельность Общества. Начиная с 1966 г. были выпущены на шести языках бюллетени «Будни Со­ветского Казахстана», «Новости Казахстана», «Советский Казахстан сегодня». Так, за период с 1971 по 1980 гг. КазОДКС направило в адрес более чем 65 обществ дружбы и их отделений восточноевро­пейских стран, советских культурных центров и домов советской науки и культуры в этих странах около 128000 единиц информационных материалов о Казахстане — литературу на русском, казах­ском и иностранных языках, более 470 уголков народного прикладного и декоративного искусства, репродукции картин казахстанских художников, выставок детского рисунка, около 660 тематических фотовыставок и фотоподборок, среди которых «Казахстан сегодня», «Страницы культурной жизни», «Мой край родной», «Дети Советского Казахстана» и др. [8].

В текущем архиве КазОДКС и областных отделениях хранятся сотни писем от руководителей организации обществ дружбы с благодарностью за присланные материалы. Эти письма свидетельст­вуют о большом интересе людей к жизни Казахстана. Например, Ф.Паленка из польского города

Свеце на Висле писал: «Благодарю вас за присланные материалы по случаю 60-ой годовщины Вели­кого Октября. Мы их использовали для организации выставки в клубе механического техникума. Кроме того, мы сделали выставку советского плаката, которую посетили около 15 тысяч рабочих предприятий и учащихся».

Существенные результаты приносила такая форма взаимного информирования, как лекционная пропаганда, выступления перед трудовыми коллективами, служащими, творческими работниками. Так, перед общественностью и представителями Котовицкого воеводства с лекциями о литературе Казахстана выступили профессор М.К.Кокобаев, писатель Ануар Алимжанов. Доцент Н.Жумагулова из Алма-Атинского института физической культуры в течение трех лет через Польское радио органи­зовывала в Катовице серию литературно-музыкальных передач о Казахстане и казахстанцах.

В середине 80-х годов КазОДКС имело культурные связи с 98 странами мира. На шести языках издавался бюллетень «Советский Казахстан сегодня» (в том числе на четырех иностранных), который направлялся более 1400 адресатам во всем мире.

Были установлены тесные интернациональные связи между Карагандой и Польской Республи­кой. Коллектив шахты им. 50-летия СССР соревновался с горняками Добровского и Силезского угольного бассейнов. На шахте создан музей «Трудовой и боевой славы», где имеется раздел, расска­зывающий о сотрудничестве с Польской Республикой [9; 5,6].

В 1970-1985 гг. значительное развитие получили взаимные контакты молодежи восточно­европейских стран. Только за 1974-79 гг. Казахстан посетили 74 молодежные делегации из 37 стран мира, в том числе из Польши, Румынии, Чехословакии.

В 1971 г. 340 казахстанцев — молодые рабочие, механизаторы животноводы, учителя, врачи по­сетили Польшу. Они более подробно познакомились с жизнью молодежи гг.Варшавы, Познани, Кра­кова. Посланцы Казахстана рассказали польским друзьям о своей работе, о родной республике, обме­нивались опытом.

В 1970-1985 гг. в интернациональном воспитании молодого поколения определенную роль сыграли клубы интернациональной дружбы (КИД), созданные в школах, вузах, колхозах и совхозах по инициативе молодежных организаций. КИДы организовывали переписку между молодежью рес­публики и стран Восточной Европы, проводили вечера, конференции, конкурсы, обменивались деле­гациями.

В г.Караганде было создано 125 КИДов в учебных заведениях и на предприятиях. В работе по интернациональному воспитанию молодежи значительное внимание отводилось изучению вопро­сов международного молодежного движения. Большое количество КИДов насчитывалось в средних школах — 87.

Из материалов можно судить об их традициях. Многочисленные формы работы имели интер­клубы «Прометей» Политехнического института, клуб интернациональной дружбы Карагандинского государственного университета. Члены КИДа «Курдастар» (создан в 1976 г.) переписывались с моло­дежью из Болгарии, Германии, Венгрии и Польши. В университете традиционно проводились «Неде­ли интернациональной дружбы» с приглашением зарубежных сверстников [10; 5].

Иностранный туризм был одной из активных форм общения людей, мощным средством улуч­шения взаимопонимания и укрепления дружбы между народами.

Первая группа иностранных туристов посетила республику в 1960 г., с тех пор международный туризм в Казахстане начал развиваться. Были созданы органы и предприятия по приему и обслужи­ванию иностранных гостей — Управление по иностранному туризму при Совете Министров Казах­ской ССР, Алма-Атинское отделение ВАО «Интурист». Иностранным туризмом занимается также и Бюро международного молодежного туризма «Спутник».

Распространение получила и такая форма работы с туристами, как «поезда недели». Так, в 1971 г. на молодежном поезде «Дружба» 340 казахстанцев — рабочие, механизаторы, животново­ды, учителя, врачи — посетили столицу Польши и города Познань, Краков.

Туристы из Польши часто посещали наши города. В 1970 г. польские туристы побывали в горо­де Караганде. Карагандинское отделение советско-польской дружбы организовало большую фотовы­ставку, рассказывающую о жизни трудящихся ПНР, о развитии промышленности, культуры и науки, народного образования.

Составной частью международных культурных связей являются спортивные контакты. В 1973 г. в Караганде встречались хоккеисты команды «Автомобилист» и Профсоюзная команда ПНР.

В международном турнире «Дружба-84» в Варшаве (пятиборье) участвовал Темир Досымбетов из Алма-Аты. В 70-х годах на Медео был проведен чемпионат Европы по конькобежному спорту среди женщин, в котором участвовали спортсменки из ГДР, ПНР, ВНР и др.[11; 32,33].

Республика Казахстан, как составная часть СССР, поддерживала экономические и научно­технические связи с 86 странами. Формы этих контактов были разнообразными и разносторонними: ознакомление многочисленных делегаций производственников, специалистов, экспертов и т.д. с опы­том преобразования жизни республики.

Таким образом, Казахстан вносил значительный вклад в развитие научно-технических связей и внешнеторгового оборота бывшего СССР со странами Восточной Европы. Анализ структуры экс­портных товаров показывает, что по сравнению с 70-ми годами в начале 80-х значительно повысился в ней процент продукции металлообработки, электротехники, увеличилось количество предприятий, производящих продукцию на внешний рынок, а также росла номенклатура экспорта и расширялась его география. И это, на наш взгляд, убедительно свидетельствует о наращивании экономического потенциала республики и ее всё большем включении в международное разделение труда.

References

1. BurovA.S. Joint course and technical progress // Vneschnaya torgovlya. — 1986. — № 3. — P. 4.
2. Bogomolov O.T. Ekonomicheskie svyazi socialisticheskih stran // Economic cooperation of member countries of SEV. — 1986.— № 6. — P. 56.
3. Mordvinian V.G., Titov A.I. A role of Kazakhstan in foreign economic relations of the USSR // Izd. AN KazSSR. — 1979. — № 2. — P. 32
4. Maylibayev E.I. Some questions of participation of KazSSR with SEV countries in the tenth five-years period // Izvestya AN KazSSR. Ser.Obshch.Nauk. — 1978. — № 3. — P. 44.
5. Batyrsha uly. Foreign economic and cultural ties of Kazakhstan. — Alma-Ata: Znanye, 1974. — 32 p.
6. BykovA.N. «Paged furniture» // Lesnaya promyschlennost. — 1975. — July, 5. — P. 4.
7. BesbayevM. International movement of millions // Partynaya zhizn Kazakhstana. — 1981. — № 10. — P. 8.
8. Ualiyev N. Friendship and brotherhood bonds // Put Lenina. — 1983. — September, 9. — P. 3.
9. TA (the current archive) Information on activity of the Soviet-Polish friendship /OSPD (Society of cooperation of the Polish friendship). 1986. — P. 5-6.
10. TA (the current archive) Information on activity of the Karaganda regional SCGF (Society of cooperation of the German friendship). — Karaganda, 1985. — P. 5.
11. Kaliyev Zh. International and cultural ties of Kazakhstan. — Alma-Ata: Znanye, — 1978. — 59 p.